Mtnadzor / Aksel Bakounts ; nouvelles traduites de l'arménien [et préface] par Mireille Besnilian
Niveau de dépouillement: Mtnadzor • Le père Badi de la famille des Vand • Hanavank • Dans le village d'Akar • Pour Gulbahar • Mina Bibi • La danse de Saint-Guy • Orantchia • Mrots • Le faisan • Les "démons" de Mtnadzor • Sabou • La plaine des abricotiers • La jeune fille humble • Sur les pentes du mont Ayou • La pensé des Alpes • Lar-markar • Le riche du villageLangue: français ; de l'oeuvre originale, arménien ; 639-2.Pays: France.Publication:Marseille : Éd. Parenthèses, impr 1990, 58-Clamecy : Impr. Laballery • Marseille : Éditions Parenthèses, 1990Description : 1 vol. (170 p.) : couv. ill. ; 24 cmISBN: 2-86364-058-5.Collection: Arménies, 0248-5877Résumé: De Mtnadzor (La Vallée sombre) à la Plaine des abricotiers, les nouvelles d'Aksel Bakounts parcourent ces villages retirés du Caucase, aux forêts profondes, aux reliefs montagneux, à la rencontre d'hommes et de femmes, pour lesquels la ville, la guerre et la révolution sont des réalités lointaines. Le bruit et la fureur parviendront pourtant jusqu'à eux, brisant le rythme saisonnier de leur existence. Les tranches de vie d'un Père Badi, d'un Lar-Markar ou d'une Mina Bibi sont autant de fragments d'un quotidien passé qui, bien plus qu'une large fresque historique et sociale des communautés villageoises, constituent un attachant témoignage d'où jaillit l'appel grisant et libérateur des montagnes. (présentation de l’éditeur).Sujet - Nom commun: Arménie -- Nouvelles SUDOC:Voir la notice dans le SUDOC| Cover image | Item type | Current library | Home library | Collection | Shelving location | Call number | Materials specified | Vol info | URL | Copy number | Status | Notes | Date due | Barcode | Item holds | Item hold queue priority | Course reserves | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Livre
|
Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture | LIT NOU BAK ԲԱԿ 3.1990 | Available | LITNOUBAK31990x1 | ||||||||||||||
|
Livre
|
Centre National de la Mémoire Arménienne Magasin | LIT NOU BAK ԲԱԿ 3.1990 | Exclu du prêt | LITNOUBAK31990x3 |
De Mtnadzor (La Vallée sombre) à la Plaine des abricotiers, les nouvelles d'Aksel Bakounts parcourent ces villages retirés du Caucase, aux forêts profondes, aux reliefs montagneux, à la rencontre d'hommes et de femmes, pour lesquels la ville, la guerre et la révolution sont des réalités lointaines. Le bruit et la fureur parviendront pourtant jusqu'à eux, brisant le rythme saisonnier de leur existence. Les tranches de vie d'un Père Badi, d'un Lar-Markar ou d'une Mina Bibi sont autant de fragments d'un quotidien passé qui, bien plus qu'une large fresque historique et sociale des communautés villageoises, constituent un attachant témoignage d'où jaillit l'appel grisant et libérateur des montagnes. (présentation de l’éditeur)
There are no comments on this title.
Click on an image to view it in the image viewer
