Tome 1 sur 2.

En novembre 1914, Volodia Bourine revient à Moscou, d'où il a fui trois mois plus tôt pour échapper à la vengeance de Michel Danoff, son ami d'enfance dont il avait trouvé amusant de séduire la femme, Tania. Le danger n'existe plus : Michel s'est engagé lors de la déclaration de guerre et se bat quelque part sur le front. Deux mauvaises surprises attendent Volodia - son compte en banque est à sec et Tania refuse de le revoir. Désemparé. il tombe sous la coupe du satanique Kisiakoff jusqu'à n'être plus qu'un jouet entre ses mains. Devenu borgne après un suicide manqué, il vit comme dans un cauchemar brumeux les années de tourmente qui préludent à l'abdication du tsar. Dans Le Sac et la Cendre (dont ce volume est la première partie), Henri Troyat poursuit à travers le destin de la famille Danoff la fresque de la Russie à l'aube de la révolution qu'il a entreprise dans Tant que la terre durera.