MARC details
| 000 -Label |
|---|
| leader |
03912cam0 2200625 4500 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| Numéro d'identification de la version |
20260605143223.0 |
| 009 - PPN |
|---|
| PPN |
002772299 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
2-86364-069-0 |
| qualificatif |
br. |
| disponibilité et/ou prix |
95 F |
| 020 ## - Numéro de la bibliographie nationale |
|---|
| code de pays |
France |
| numéro |
09321922 |
| 021 ## - dépôt légal |
|---|
| code de pays |
France |
| numéro |
DL 92-37316 |
| 035 ## - Autres numéros de contrôle |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)30484695 |
|
|---|
| Numéro de contrôle |
frBN01487082X |
|
|---|
| Numéro de contrôle |
sib0510251 |
|
|---|
| Numéro de contrôle |
ocm30484695 |
|
|---|
| -- |
692755301 |
| Numéro de contrôle |
925 |
| 073 #0 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782863640692 |
| 099 ## - Informations locales |
|---|
| Type de document |
Livre |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
19930203d1992 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| langue du document |
français |
| langue de l'oeuvre originale |
arménien |
| -- |
639-2 |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| pays de publication |
France |
| 105 ## - Zone de données codées : textes, monographies |
|---|
| données codées - monographies |
y zz 000zy |
| 106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource |
|---|
| données codées - textes - caractéristiques physiques |
r |
| 181 ## - |
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
txt |
| -- |
rdacontent |
|
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
i# |
| -- |
xxxe## |
| 182 ## - |
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
n |
| -- |
rdamedia |
|
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
n |
| 183 ## - |
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
nga |
| -- |
RDAfrCarrier |
| 200 1# - Titre |
|---|
| titre propre |
La maison de rééducation |
| complément du titre |
Erevan, 1926-1927 |
| -- |
souvenirs |
| Auteur |
Yéghiché Tcharents |
| Auteur secondaire |
trad. de l'arménien par Pierre Ter-Sarkissian |
| -- |
présentation de Claire Mouradian |
| 210 ## - Editeur |
|---|
| lieu de publication |
Marseille |
| nom de l'éditeur |
Éd. Parenthèses |
| date de publication |
1992 |
| lieu de fabrication |
58-Clamecy |
| nom du fabricant |
Impr. Laballery |
| 214 #0 - Publication, production, diffusion/distribution, fabrication |
|---|
| lieu |
Marseille |
| nom |
Éd. Parenthèses |
| date |
DL1992 |
|
|---|
| lieu |
58-Clamecy |
| nom |
Impr. Laballery |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (155 p.) |
| autres carac. matérielles |
couv. ill |
| format |
24 cm |
| 225 0# - collection |
|---|
| titre de la collection |
Collection Arménies |
| ISSN de la collection |
0248-5877 |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
Figure emblématique - quasi mythique - de la littérature soviétique et personnalité complexe, tourmentée, à multiples facettes, poète précoce et aventurier, Yéghiché Tcharents (1897 - 1937), par sa vie et son oeuvre, par sa fin tragique aussi, incarne les bouleversements et les contradictions de son époque. Il est tour à tour ce très jeune partisan sur le front russoturc, ce combattant de l'armée rouge qui exalte Lénine, les "foules en délire" d'Octobre, la démesure et le romantisme révolutionnaire, puis l'idéologue et le bureaucrate de la littérature prolétarienne ; il est enfin le poète assassiné en 1937, à l'apogée de la terreur de masse. Depuis, Tcharents a été canonisé comme l'un des plus grands noms de la littérature arménienne du XXème siècle. En 1926, celui qu'on a qualifié de "prototype de l'homme nouveau soviétique" est incarcéré pour un délit de droit commun et passe six mois en prison. De son expérience, il décide - ou on lui suggère - de tirer une oeuvre littéraire à la manière des Souvenirs de la maison des morts de Dostoïevski, le premier ouvrage sur le bagne sibérien qu'il cite explicitement comme modèle, mais dans un tout autre esprit. Le récit, l'un des rares textes en prose de Tcharents, composé de véritables tableaux et portraits tirés du quotidien d'un établissement dit de "rééducation", présente un "aspect étonnant de la vie soviétique" de cette époque de transition. |
| 410 ## - collection |
|---|
| numéro d'identification de la notice |
001018086 |
| titre |
Arménies |
| ISSN |
0248-5877 |
| numéro de volume |
1992 |
| 454 ## - traduit de |
|---|
| titre |
Erevani ułłič'tnic' |
| 600 #1 - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
031870392 |
| sujet |
Čarenc̕ |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Eġiše |
| forme développée des initiales du prénom |
Soġomonyan |
| dates |
1897-1937 |
| numéro de la notice d'autorité |
027495663 |
| subdivision du sujet |
Emprisonnement |
| code du système d'indexation |
rameau |
|
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
031870392 |
| koha internal code |
1781 |
| sujet |
Tcharents |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Eghishe |
| forme développée des initiales du prénom |
Soġomonyan |
| dates |
1897-1937 |
| numéro de la notice d'autorité |
027495663 |
| koha internal code |
1598 |
| subdivision du sujet |
Emprisonnement |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - sujets |
|---|
| sujet |
Prisons |
| subdivision géographique |
Armenia (Republic) |
| subdivision du sujet |
Fiction |
| code du système d'indexation |
lc |
|
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027266192 |
| sujet |
Prisons |
| numéro de la notice d'autorité |
027332519 |
| subdivision géographique |
URSS |
| numéro de la notice d'autorité |
027316211 |
| subdivision géographique |
Arménie |
| subdivision du sujet |
Récits peronnels |
| code du système d'indexation |
rameau |
|
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027495663 |
| sujet |
Emprisonnement |
| numéro de la notice d'autorité |
027316211 |
| subdivision géographique |
Arménie |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - sujets |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027805441 |
| sujet |
Récits personnels |
| code du système d'indexation |
rameau |
| 700 #1 - Auteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
031870392 |
| auteur |
Čarenc̕ |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Eġiše |
| forme développée des initiales du prénom |
Soġomonyan |
| dates |
1897-1937 |
| code de fonction |
Auteur |
|
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
031870392 |
| koha internal code |
1781 |
| auteur |
Tcharents |
| partie du nom autre que l'élément d'entrée |
Yéghiché Soghomonian |
| dates |
1897-1937 |
| code de fonction |
Auteur |
| 701 #1 - coauteur |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027157288 |
| nom |
Ter-Sarkissian |
| prénom |
Pierre |
| dates |
1918?-.... |
| code de fonction |
Traducteur |
| 702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire |
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
035068647 |
| nom |
Mouradian |
| prénom |
Claire |
| dates |
1951-.... |
| qualificatifs |
historienne |
| code de fonction |
Préfacier |
|
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
027157288 |
| koha internal code |
235 |
| nom |
Ter-Sarkissian |
| prénom |
Pierre |
| dates |
1918?-.... |
| code de fonction |
Traducteur |
|
|---|
| numéro de la notice d'autorité |
035068647 |
| koha internal code |
1035 |
| nom |
Mouradian |
| prénom |
Claire |
| dates |
1951-.... |
| code de fonction |
Préfacier |
| 801 #3 - source de catalogage |
|---|
| agence de catalogage |
Abes |
| date de la transaction |
20251106 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
|
|---|
| agence de catalogage |
BN |
| date de la transaction |
19990129 |
| règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
|
|---|
| agence de catalogage |
SF |
| date de la transaction |
19990209 |
|
|---|
| agence de catalogage |
OCLC |
| règles de catalogage utilisées |
AACR2 |
|
|---|
| agence de catalogage |
AUROC |
