Rouge (Record no. 7589)

MARC details
000 -Label
leader 02155cam0 2200409 4500
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20260605143624.0
009 - PPN
PPN 28116388X
010 ## - ISBN
ISBN 978-2-9254-1621-0
qualificatif broché
disponibilité et/ou prix 20 EUR
ISBN 2-925416-21-7
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)1457082983
Numéro de contrôle on1457082983
073 #1 - EAN
Numéro 9782925416210
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 20241029d2024 m y0frey50 ba
101 1# - Langue
langue du document français
langue de l'oeuvre originale arménien
-- 639-2
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication Canada
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies y ||||000ay
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource
données codées - textes - caractéristiques physiques r
181 ## -
-- z01
-- txt
-- rdacontent
-- z01
-- i#
-- xxxe##
182 ## -
-- z01
-- n
-- rdamedia
-- z01
-- n
183 ## -
-- z01
-- nga
-- RDAfrCarrier
200 1# - Titre
titre propre Rouge
complément du titre roman
Auteur Hovik Afyan
Auteur secondaire traduit de l'arménien par Anahit Avetissian
214 #0 - Publication, production, diffusion/distribution, fabrication
lieu Saguenay
nom Éditions La Peuplade
date DL 2024
215 ## - Description
Importance matérielle 1 volume (157 pages)
autres carac. matérielles couverture illustrée en couleurs
format 19 cm
225 0# - collection
titre de la collection Fictions
330 ## - Résumé
Résumé Après vingt-trois ans de mariage, Aram le peintre et Arous la dan- seuse se rendent dans le Haut-Karabakh, à la frontière de leur pays, pour y faire un choix : tout recommencer chez l’ennemi ou rester en Arménie et poursuivre leur vie chacun de leur côté. En avançant sur la route, ils trouvent les petits corps inanimés de deux enfants, un garçon arménien et une fille azerbaïdjanaise, une vision qui ravivera leurs tempêtes intérieures. Pour conter la destinée de ces jeunes vic- times, ces nouveaux Roméo et Juliette, Hovik Afyan nous emporte dans un tourbillon de drames horrifiants, de pigments improbables et de danses salvatrices. Publiée un mois après la fin de la seconde guerre du Haut-Karabakh, cette histoire – une histoire de rêves et de souffrances – est celle de personnes dont le combat ne finit jamais.
-- 4e de couverture
410 ## - collection
numéro d'identification de la notice 254140181
titre Fictions
date de publication 2006
lieu de publication Saguenay
nomde l'éditeur, du distributeur, etc La Peuplade
454 ## - traduit de
-- a01
-- mb
titre կարմիր
date de publication cop. 2020
-- a01
-- ba
titre karmir
date de publication cop. 2020
608 ## - sujets
numéro de la notice d'autorité 120299895
sujet Roman arménien
numéro de la notice d'autorité 050665391
subdivision chronologique XXIe siècle
code du système d'indexation rameau
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 281163960
auteur Afyan
partie du nom autre que l'élément d'entrée Hovik
code de fonction Auteur
701 #1 - coauteur
numéro de la notice d'autorité 249820358
nom Avetissian
prénom Anahit
code de fonction Traducteur
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20241219
règles de catalogage utilisées AFNOR
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent Code barre Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne 836982797 Empruntable Livre