Chants païens et autres poèmes (Record no. 1358)

MARC details
000 -Label
leader 03043cam0 2200541 4500
005 - Numéro d'identification de la version
Numéro d'identification de la version 20260605143300.0
009 - PPN
PPN 01158811X
010 ## - ISBN
ISBN 2-7291-1009-7
020 ## - Numéro de la bibliographie nationale
code de pays France
numéro 09817648
021 ## - dépôt légal
code de pays France
numéro DL 98-07438 (D4)
035 ## - Autres numéros de contrôle
Numéro de contrôle (OCoLC)31910040
Numéro de contrôle ocm31910040
Numéro de contrôle sib0602004
Numéro de contrôle urouen9354
-- 692755301
Numéro de contrôle 1358
073 #0 - EAN
Numéro 9782729110093
099 ## - Informations locales
Type de document Livre
100 ## - Données générales de traitement
données générales de traitement 19950131d1994 m y0frey50 ba
101 0# - Langue
langue du document arménien
-- français
-- 639-2
langue du document français
-- arménien
langue de l'oeuvre originale arménien
102 ## - Pays de publication ou de production
pays de publication France
105 ## - Zone de données codées : textes, monographies
données codées - monographies y z 000yy
106 ## - Zone de données codées : forme de la ressource
données codées - textes - caractéristiques physiques r
181 ## -
-- z01
-- txt
-- rdacontent
-- z01
-- i#
-- xxxe##
182 ## -
-- z01
-- n
-- rdamedia
-- z01
-- n
183 ## -
-- z01
-- nga
-- RDAfrCarrier
200 1# - Titre
titre propre Chants païens et autres poèmes
Auteur Daniel Varoujan
Auteur secondaire trad. de l'arménien et présenté par Vahé Godel
210 ## - Editeur
lieu de publication [Paris]
nom de l'éditeur la Différence
date de publication 1994
lieu de publication Paris
nom de l'éditeur La Différence
date de publication 1994
lieu de fabrication France
adresse du fabricant 90700 Chatenois Les Forges
nom du fabricant Imprimerie du Lion
215 ## - Description
Importance matérielle 1 volume (125 pages)
format 17 cm
225 1# - collection
titre de la collection Orphée
numérotation du volume 188
300 ## - Note
note Texte arménien avec trad. française en regard
note Bibliogr. p. 125
307 ## - note
texte de la note Texte arménien avec trad. française en regard
330 ## - Résumé
Résumé Daniel Varoujan (1884-1915). Imprégné par la très ancienne culture arménienne, passionné par la poésie européenne en mutation, à la charnière de deux époques, le jeune écrivain apporte un « romantisme national » parmi ce peuple qui allait être voué à l’horreur. À trente ans, Varoujan est massacré avec une froide cruauté lors des premières rafles ordonnées par le gouvernement turc... La flamme païenne que ses poèmes avaient rallumée sur les bords de l’Asie, « dans la poussière d’or » des moissons, ranime des voix antiques, « la voix de l’infini », exaltant tout ensemble la mémoire arménienne et les Daniel Varoujan (1884-1915). Imprégné par la très ancienne culture arménienne, passionné par la poésie européenne en mutation, à la charnière de deux époques, le jeune écrivain apporte un « romantisme national » parmi ce peuple qui allait être voué à l’horreur. À trente ans, Varoujan est massacré avec une froide cruauté lors des premières rafles ordonnées par le gouvernement turc... La flamme païenne que ses poèmes avaient rallumée sur les bords de l’Asie, « dans la poussière d’or » des moissons, ranime des voix antiques, « la voix de l’infini », exaltant tout ensemble la mémoire arménienne et les forces cosmiques.<br/><br/><br/><br/>
410 ## - collection
numéro d'identification de la notice 001444271
titre Orphée (Paris)
ISSN 0993-8672
numéro de volume 188
700 #1 - Auteur
numéro de la notice d'autorité 029036917
auteur Varužan
partie du nom autre que l'élément d'entrée Daniēl
dates 1884-1915
code de fonction Auteur
numéro de la notice d'autorité 029036917
koha internal code 802
auteur Varoujan
partie du nom autre que l'élément d'entrée Daniel
dates 1884-1915
code de fonction Auteur
702 #1 - Nom de personne - mention de responsabilité secondaire
numéro de la notice d'autorité 026895145
nom Godel
prénom Vahé
dates 1931-...
code de fonction Editeur scientifique
numéro de la notice d'autorité 026895145
koha internal code 155
nom Godel
prénom Vahé
dates 1931-....
code de fonction Editeur scientifique
801 #3 - source de catalogage
agence de catalogage Abes
date de la transaction 20260512
règles de catalogage utilisées AFNOR
agence de catalogage SF
date de la transaction 19990209
agence de catalogage OCLC
règles de catalogage utilisées AACR2
agence de catalogage AUROC
Holdings
Propriétaire dépositaire permanent niveau de localisation Code barre cote Statut type de document et support matériel
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Salle de lecture LITPOEVAR31994x1 LIT POE VAR ՎԱՐ 3.1994 Empruntable Livre
Centre National de la Mémoire Arménienne Centre National de la Mémoire Arménienne Magasin LITPOEVAR31994x3 LIT POE VAR ՎԱՐ 3.1994 Exclu du prêt Livre